diff --git a/frontend/src/locale/lang/de.json b/frontend/src/locale/lang/de.json
index 8e308f0b..316708b8 100644
--- a/frontend/src/locale/lang/de.json
+++ b/frontend/src/locale/lang/de.json
@@ -140,7 +140,7 @@
   "object.actions-title": "{object} #{id}",
   "object.add": "{object} hinzufügen",
   "object.delete": "{object} löschen",
-  "object.delete.content": "Bist du dir sicher das du diese(n) {object} löschen möchtest?",
+  "object.delete.content": "{object} wirklich löschen?",
   "object.edit": "{object} bearbeiten",
   "object.empty": "Keine {objects} vorhanden",
   "object.event.created": "{object} erstellt",
@@ -213,4 +213,4 @@
   "user.switch-light": "Zum Light Mode wechslen",
   "username": "Benutzername",
   "users": "Benutzer"
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/frontend/src/locale/src/de.json b/frontend/src/locale/src/de.json
index 561ef82b..d36b259d 100644
--- a/frontend/src/locale/src/de.json
+++ b/frontend/src/locale/src/de.json
@@ -423,7 +423,7 @@
 		"defaultMessage": "{object} löschen"
 	},
 	"object.delete.content": {
-		"defaultMessage": "Bist du dir sicher das du diese(n) {object} löschen möchtest?"
+		"defaultMessage": "{object} wirklich löschen?"
 	},
 	"object.edit": {
 		"defaultMessage": "{object} bearbeiten"