From fe316252f11ade74a1e2632a51b9c0d1e1cf1852 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zsolt Tovis Date: Tue, 20 Jan 2026 16:38:06 +0100 Subject: [PATCH 1/4] Add Hungarian language support and help documentation - Integrated Hungarian translations into the IntlProvider and lang-list. - Added Hungarian help documentation for various topics including Access Lists, Certificates, Proxy Hosts, and more. - Updated locale options to include Hungarian language. --- frontend/check-locales.cjs | 171 ++-- frontend/src/locale/IntlProvider.tsx | 152 ++-- .../src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md | 7 + .../src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md | 21 + .../src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md | 7 + .../src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md | 7 + .../locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md | 5 + frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Streams.md | 5 + frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/index.ts | 6 + frontend/src/locale/src/HelpDoc/index.ts | 20 +- frontend/src/locale/src/hu.json | 770 ++++++++++++++++++ frontend/src/locale/src/lang-list.json | 47 +- 12 files changed, 1003 insertions(+), 215 deletions(-) create mode 100644 frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md create mode 100644 frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md create mode 100644 frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md create mode 100644 frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md create mode 100644 frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md create mode 100644 frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Streams.md create mode 100644 frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/index.ts create mode 100644 frontend/src/locale/src/hu.json diff --git a/frontend/check-locales.cjs b/frontend/check-locales.cjs index e1fc8a44..e5b1947f 100755 --- a/frontend/check-locales.cjs +++ b/frontend/check-locales.cjs @@ -7,27 +7,26 @@ // - Also checks the error messages returned by the backend const allLocales = [ - ["en", "en-US"], - ["de", "de-DE"], - ["es", "es-ES"], - ["fr", "fr-FR"], - ["it", "it-IT"], - ["ja", "ja-JP"], - ["nl", "nl-NL"], - ["pl", "pl-PL"], - ["ru", "ru-RU"], - ["sk", "sk-SK"], - ["vi", "vi-VN"], - ["zh", "zh-CN"], - ["ko", "ko-KR"], - ["bg", "bg-BG"], - ["id", "id-ID"], - ["tr", "tr-TR"], + ["en", "en-US"], + ["de", "de-DE"], + ["es", "es-ES"], + ["fr", "fr-FR"], + ["it", "it-IT"], + ["ja", "ja-JP"], + ["nl", "nl-NL"], + ["pl", "pl-PL"], + ["ru", "ru-RU"], + ["sk", "sk-SK"], + ["vi", "vi-VN"], + ["zh", "zh-CN"], + ["ko", "ko-KR"], + ["bg", "bg-BG"], + ["id", "id-ID"], + ["tr", "tr-TR"], + ["hu", "hu-HU"], ]; -const ignoreUnused = [ - /^.*$/, -]; +const ignoreUnused = [/^.*$/]; const { spawnSync } = require("child_process"); const fs = require("fs"); @@ -68,105 +67,95 @@ const allWarnings = []; const allKeys = []; const checkLangList = (fullCode) => { - const key = "locale-" + fullCode; - if (typeof langList[key] === "undefined") { - allErrors.push( - "ERROR: `" + key + "` language does not exist in lang-list.json", - ); - } + const key = "locale-" + fullCode; + if (typeof langList[key] === "undefined") { + allErrors.push("ERROR: `" + key + "` language does not exist in lang-list.json"); + } }; const compareLocale = (locale) => { - const projectLocaleKeys = Object.keys(allLocalesInProject); - // Check that locale contains the items used in the codebase - projectLocaleKeys.map((key) => { - if (typeof locale.data[key] === "undefined") { - allErrors.push( - "ERROR: `" + locale[0] + "` does not contain item: `" + key + "`", - ); - } - return null; - }); - // Check that locale contains all error.* items - BACKEND_ERRORS.forEach((key) => { - if (typeof locale.data[key] === "undefined") { - allErrors.push( - "ERROR: `" + locale[0] + "` does not contain item: `" + key + "`", - ); - } - return null; - }); + const projectLocaleKeys = Object.keys(allLocalesInProject); + // Check that locale contains the items used in the codebase + projectLocaleKeys.map((key) => { + if (typeof locale.data[key] === "undefined") { + allErrors.push("ERROR: `" + locale[0] + "` does not contain item: `" + key + "`"); + } + return null; + }); + // Check that locale contains all error.* items + BACKEND_ERRORS.forEach((key) => { + if (typeof locale.data[key] === "undefined") { + allErrors.push("ERROR: `" + locale[0] + "` does not contain item: `" + key + "`"); + } + return null; + }); - // Check that locale does not contain items not used in the codebase - const localeKeys = Object.keys(locale.data); - localeKeys.map((key) => { - let ignored = false; - ignoreUnused.map((regex) => { - if (key.match(regex)) { - ignored = true; - } - return null; - }); + // Check that locale does not contain items not used in the codebase + const localeKeys = Object.keys(locale.data); + localeKeys.map((key) => { + let ignored = false; + ignoreUnused.map((regex) => { + if (key.match(regex)) { + ignored = true; + } + return null; + }); - if (!ignored && typeof allLocalesInProject[key] === "undefined") { - // ensure this key doesn't exist in the backend errors either - if (!BACKEND_ERRORS.includes(key)) { - allErrors.push( - "ERROR: `" + locale[0] + "` contains unused item: `" + key + "`", - ); - } - } + if (!ignored && typeof allLocalesInProject[key] === "undefined") { + // ensure this key doesn't exist in the backend errors either + if (!BACKEND_ERRORS.includes(key)) { + allErrors.push("ERROR: `" + locale[0] + "` contains unused item: `" + key + "`"); + } + } - // Add this key to allKeys - if (allKeys.indexOf(key) === -1) { - allKeys.push(key); - } - return null; - }); + // Add this key to allKeys + if (allKeys.indexOf(key) === -1) { + allKeys.push(key); + } + return null; + }); }; // Checks for any keys missing from this locale, that // have been defined in any other locales const checkForMissing = (locale) => { - allKeys.forEach((key) => { - if (typeof locale.data[key] === "undefined") { - allWarnings.push( - "WARN: `" + locale[0] + "` does not contain item: `" + key + "`", - ); - } - return null; - }); + allKeys.forEach((key) => { + if (typeof locale.data[key] === "undefined") { + allWarnings.push("WARN: `" + locale[0] + "` does not contain item: `" + key + "`"); + } + return null; + }); }; // Local all locale data allLocales.map((locale, idx) => { - checkLangList(locale[1]); - allLocales[idx].data = require("./src/locale/src/" + locale[0] + ".json"); - return null; + checkLangList(locale[1]); + allLocales[idx].data = require("./src/locale/src/" + locale[0] + ".json"); + return null; }); // Verify all locale data allLocales.map((locale) => { - compareLocale(locale); - checkForMissing(locale); - return null; + compareLocale(locale); + checkForMissing(locale); + return null; }); if (allErrors.length) { - allErrors.map((err) => { - console.log("\x1b[31m%s\x1b[0m", err); - return null; - }); + allErrors.map((err) => { + console.log("\x1b[31m%s\x1b[0m", err); + return null; + }); } if (allWarnings.length) { - allWarnings.map((err) => { - console.log("\x1b[33m%s\x1b[0m", err); - return null; - }); + allWarnings.map((err) => { + console.log("\x1b[33m%s\x1b[0m", err); + return null; + }); } if (allErrors.length) { - process.exit(1); + process.exit(1); } console.log("\x1b[32m%s\x1b[0m", "Locale check passed"); diff --git a/frontend/src/locale/IntlProvider.tsx b/frontend/src/locale/IntlProvider.tsx index 9d0bd3f3..050daa0f 100755 --- a/frontend/src/locale/IntlProvider.tsx +++ b/frontend/src/locale/IntlProvider.tsx @@ -16,72 +16,74 @@ import langSk from "./lang/sk.json"; import langVi from "./lang/vi.json"; import langZh from "./lang/zh.json"; import langTr from "./lang/tr.json"; +import langHu from "./lang/hu.json"; import langList from "./lang/lang-list.json"; // first item of each array should be the language code, // not the country code // Remember when adding to this list, also update check-locales.js script const localeOptions = [ - ["en", "en-US", langEn], - ["de", "de-DE", langDe], - ["es", "es-ES", langEs], - ["fr", "fr-FR", langFr], - ["ga", "ga-IE", langGa], - ["ja", "ja-JP", langJa], - ["it", "it-IT", langIt], - ["nl", "nl-NL", langNl], - ["pl", "pl-PL", langPl], - ["ru", "ru-RU", langRu], - ["sk", "sk-SK", langSk], - ["vi", "vi-VN", langVi], - ["zh", "zh-CN", langZh], - ["ko", "ko-KR", langKo], - ["bg", "bg-BG", langBg], - ["id", "id-ID", langId], - ["tr", "tr-TR", langTr], + ["en", "en-US", langEn], + ["de", "de-DE", langDe], + ["es", "es-ES", langEs], + ["fr", "fr-FR", langFr], + ["ga", "ga-IE", langGa], + ["ja", "ja-JP", langJa], + ["it", "it-IT", langIt], + ["nl", "nl-NL", langNl], + ["pl", "pl-PL", langPl], + ["ru", "ru-RU", langRu], + ["sk", "sk-SK", langSk], + ["vi", "vi-VN", langVi], + ["zh", "zh-CN", langZh], + ["ko", "ko-KR", langKo], + ["bg", "bg-BG", langBg], + ["id", "id-ID", langId], + ["tr", "tr-TR", langTr], + ["hu", "hu-HU", langHu], ]; const loadMessages = (locale?: string): typeof langList & typeof langEn => { - const thisLocale = (locale || "en").slice(0, 2); + const thisLocale = (locale || "en").slice(0, 2); - // ensure this lang exists in localeOptions above, otherwise fallback to en - if (thisLocale === "en" || !localeOptions.some(([code]) => code === thisLocale)) { - return Object.assign({}, langList, langEn); - } + // ensure this lang exists in localeOptions above, otherwise fallback to en + if (thisLocale === "en" || !localeOptions.some(([code]) => code === thisLocale)) { + return Object.assign({}, langList, langEn); + } - return Object.assign({}, langList, langEn, localeOptions.find(([code]) => code === thisLocale)?.[2]); + return Object.assign({}, langList, langEn, localeOptions.find(([code]) => code === thisLocale)?.[2]); }; const getFlagCodeForLocale = (locale?: string) => { - const thisLocale = (locale || "en").slice(0, 2); + const thisLocale = (locale || "en").slice(0, 2); - // only add to this if your flag is different from the locale code - const specialCases: Record = { - ja: "jp", // Japan - zh: "cn", // China - vi: "vn", // Vietnam - ko: "kr", // Korea - }; + // only add to this if your flag is different from the locale code + const specialCases: Record = { + ja: "jp", // Japan + zh: "cn", // China + vi: "vn", // Vietnam + ko: "kr", // Korea + }; - if (specialCases[thisLocale]) { - return specialCases[thisLocale].toUpperCase(); - } - return thisLocale.toUpperCase(); + if (specialCases[thisLocale]) { + return specialCases[thisLocale].toUpperCase(); + } + return thisLocale.toUpperCase(); }; const getLocale = (short = false) => { - let loc = window.localStorage.getItem("locale"); - if (!loc) { - loc = document.documentElement.lang; - } - if (short) { - return loc.slice(0, 2); - } - // finally, fallback - if (!loc) { - loc = "en"; - } - return loc; + let loc = window.localStorage.getItem("locale"); + if (!loc) { + loc = document.documentElement.lang; + } + if (short) { + return loc.slice(0, 2); + } + // finally, fallback + if (!loc) { + loc = "en"; + } + return loc; }; const cache = createIntlCache(); @@ -90,41 +92,41 @@ const initialMessages = loadMessages(getLocale()); let intl = createIntl({ locale: getLocale(), messages: initialMessages }, cache); const changeLocale = (locale: string): void => { - const messages = loadMessages(locale); - intl = createIntl({ locale, messages }, cache); - window.localStorage.setItem("locale", locale); - document.documentElement.lang = locale; + const messages = loadMessages(locale); + intl = createIntl({ locale, messages }, cache); + window.localStorage.setItem("locale", locale); + document.documentElement.lang = locale; }; // This is a translation component that wraps the translation in a span with a data // attribute so devs can inspect the element to see the translation ID const T = ({ - id, - data, - tData, + id, + data, + tData, }: { - id: string; - data?: Record; - tData?: Record; + id: string; + data?: Record; + tData?: Record; }) => { - const translatedData: Record = {}; - if (tData) { - // iterate over tData and translate each value - Object.entries(tData).forEach(([key, value]) => { - translatedData[key] = intl.formatMessage({ id: value }); - }); - } - return ( - - {intl.formatMessage( - { id }, - { - ...data, - ...translatedData, - }, - )} - - ); + const translatedData: Record = {}; + if (tData) { + // iterate over tData and translate each value + Object.entries(tData).forEach(([key, value]) => { + translatedData[key] = intl.formatMessage({ id: value }); + }); + } + return ( + + {intl.formatMessage( + { id }, + { + ...data, + ...translatedData, + }, + )} + + ); }; //console.log("L:", localeOptions); diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md new file mode 100644 index 00000000..3defa564 --- /dev/null +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md @@ -0,0 +1,7 @@ +## Mi az a hozzáférési lista? + +A hozzáférési listák feketelistát vagy fehérlistát biztosítanak meghatározott kliens IP-címekhez, valamint alap HTTP-hitelesítést (Basic HTTP Authentication) a proxy kiszolgálókhoz. + +Egyetlen hozzáférési listához több kliensszabályt, felhasználónevet és jelszót is beállíthatsz, majd ezt alkalmazhatod egy vagy több _Proxy Host_-ra. + +Ez különösen hasznos olyan továbbított webszolgáltatásoknál, amelyekben nincs beépített hitelesítési mechanizmus, vagy amikor ismeretlen kliensektől szeretnél védeni. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md new file mode 100644 index 00000000..e02b0b14 --- /dev/null +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md @@ -0,0 +1,21 @@ +## Tanúsítványok súgó + +### HTTP tanúsítvány + +A HTTP érvényes tanúsítvány azt jelenti, hogy a Let's Encrypt szerverek megpróbálják elérni a domaineket HTTP-n keresztül (nem HTTPS-en!), és ha sikerül, kiállítják a tanúsítványt. + +Ehhez a módszerhez létre kell hoznod egy _Proxy Host_-ot a domain(ek)hez, amely HTTP-n keresztül elérhető és erre az Nginx telepítésre mutat. Miután a tanúsítvány megérkezett, módosíthatod a _Proxy Host_-ot, hogy ezt a tanúsítványt használja a HTTPS kapcsolatokhoz is. Azonban a _Proxy Host_-nak továbbra is konfigurálva kell lennie HTTP hozzáféréshez, hogy a tanúsítvány megújulhasson. + +Ez a folyamat _nem_ támogatja a helyettesítő karakteres domaineket. + +### DNS tanúsítvány + +A DNS érvényes tanúsítvány megköveteli, hogy DNS szolgáltató plugint használj. Ez a DNS szolgáltató ideiglenes rekordokat hoz létre a domainen, majd a Let's Encrypt lekérdezi ezeket a rekordokat, hogy megbizonyosodjon a tulajdonjogról, és ha sikeres, kiállítják a tanúsítványt. + +Nem szükséges előzetesen _Proxy Host_-ot létrehozni az ilyen típusú tanúsítvány igényléséhez. Nem is kell a _Proxy Host_-ot HTTP hozzáférésre konfigurálni. + +Ez a folyamat _támogatja_ a helyettesítő karakteres domaineket. + +### Egyéni tanúsítvány + +Ezt az opciót használd a saját SSL tanúsítvány feltöltéséhez, amelyet a saját tanúsítványkibocsátód biztosított. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md new file mode 100644 index 00000000..8a251d38 --- /dev/null +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md @@ -0,0 +1,7 @@ +## Mi az a 404 Host? + +A 404 Host egyszerűen egy olyan host beállítás, amely egy 404-es oldalt jelenít meg. + +Ez akkor lehet hasznos, ha a domained szerepel a keresőmotorokban, és egy szebb hibaoldalt szeretnél nyújtani, vagy kifejezetten jelezni akarod a keresőrobotoknak, hogy a domain oldalai már nem léteznek. + +Ennek a kiszolgálónak egy további előnye, hogy nyomon követheted a rá érkező találatokat a naplókban, és megtekintheted a hivatkozó oldalakat. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md new file mode 100644 index 00000000..45e8faf6 --- /dev/null +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md @@ -0,0 +1,7 @@ +## Mi az a Proxy Host? + +A Proxy Host egy bejövő végpont egy olyan webszolgáltatáshoz, amelyet továbbítani szeretnél. + +Opcionális SSL lezárást biztosít a szolgáltatásodhoz, amelyben esetleg nincs beépített SSL támogatás. + +A Proxy Hostok az Nginx Proxy Manager leggyakoribb felhasználási módjai. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md new file mode 100644 index 00000000..aaef2a06 --- /dev/null +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md @@ -0,0 +1,5 @@ +## Mi az az Átirányító Host? + +Az Átirányító Host a bejövő domainre érkező kéréseket átirányítja, és a látogatót egy másik domainre küldi. + +Ennek a kiszolgálótípusnak a leggyakoribb használati oka az, amikor a weboldalad domaint vált, de a keresőkben vagy a hivatkozó oldalakon még mindig a régi domainre mutató linkek vannak. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Streams.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Streams.md new file mode 100644 index 00000000..17855653 --- /dev/null +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Streams.md @@ -0,0 +1,5 @@ +## Mi az a Stream? + +Az Nginx egy viszonylag új funkciója, a Stream arra szolgál, hogy a TCP/UDP forgalmat közvetlenül továbbítsa a hálózat egy másik számítógépére. + +Ha játékszervereket, FTP vagy SSH szervereket futtatsz, ez hasznos lehet. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/index.ts b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/index.ts new file mode 100644 index 00000000..a9bb46ba --- /dev/null +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/index.ts @@ -0,0 +1,6 @@ +export * as AccessLists from "./AccessLists.md"; +export * as Certificates from "./Certificates.md"; +export * as DeadHosts from "./DeadHosts.md"; +export * as ProxyHosts from "./ProxyHosts.md"; +export * as RedirectionHosts from "./RedirectionHosts.md"; +export * as Streams from "./Streams.md"; diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/index.ts b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/index.ts index cc6c5b22..e4d0a259 100644 --- a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/index.ts +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/index.ts @@ -15,19 +15,21 @@ import * as sk from "./sk/index"; import * as vi from "./vi/index"; import * as zh from "./zh/index"; import * as tr from "./tr/index"; -const items: any = { en, de, es, ja, sk, zh, pl, ru, it, vi, nl, bg, ko, ga, id, fr, tr }; +import * as hu from "./hu/index"; + +const items: any = { en, de, es, ja, sk, zh, pl, ru, it, vi, nl, bg, ko, ga, id, fr, tr, hu }; const fallbackLang = "en"; export const getHelpFile = (lang: string, section: string): string => { - if (typeof items[lang] !== "undefined" && typeof items[lang][section] !== "undefined") { - return items[lang][section].default; - } - // Fallback to English - if (typeof items[fallbackLang] !== "undefined" && typeof items[fallbackLang][section] !== "undefined") { - return items[fallbackLang][section].default; - } - throw new Error(`Cannot load help doc for ${lang}-${section}`); + if (typeof items[lang] !== "undefined" && typeof items[lang][section] !== "undefined") { + return items[lang][section].default; + } + // Fallback to English + if (typeof items[fallbackLang] !== "undefined" && typeof items[fallbackLang][section] !== "undefined") { + return items[fallbackLang][section].default; + } + throw new Error(`Cannot load help doc for ${lang}-${section}`); }; export default items; diff --git a/frontend/src/locale/src/hu.json b/frontend/src/locale/src/hu.json new file mode 100644 index 00000000..61140c57 --- /dev/null +++ b/frontend/src/locale/src/hu.json @@ -0,0 +1,770 @@ +{ + "2fa.backup-codes-remaining": { + "defaultMessage": "Hátralévő tartalék kódok: {count}" + }, + "2fa.backup-warning": { + "defaultMessage": "Mentse el ezeket a tartalék kódokat biztonságos helyre. Minden kód csak egyszer használható." + }, + "2fa.disable": { + "defaultMessage": "Kétfaktoros hitelesítés letiltása" + }, + "2fa.disable-confirm": { + "defaultMessage": "2FA letiltása" + }, + "2fa.disable-warning": { + "defaultMessage": "A kétfaktoros hitelesítés letiltása kevésbé teszi biztonságossá a fiókját." + }, + "2fa.disabled": { + "defaultMessage": "Letiltva" + }, + "2fa.done": { + "defaultMessage": "Elmentettem a tartalék kódjaimat" + }, + "2fa.enable": { + "defaultMessage": "Kétfaktoros hitelesítés engedélyezése" + }, + "2fa.enabled": { + "defaultMessage": "Engedélyezve" + }, + "2fa.enter-code": { + "defaultMessage": "Adja meg az ellenőrző kódot" + }, + "2fa.enter-code-disable": { + "defaultMessage": "Adja meg az ellenőrző kódot a letiltáshoz" + }, + "2fa.regenerate": { + "defaultMessage": "Újragenerálás" + }, + "2fa.regenerate-backup": { + "defaultMessage": "Tartalék kódok újragenerálása" + }, + "2fa.regenerate-instructions": { + "defaultMessage": "Adjon meg egy ellenőrző kódot az új tartalék kódok generálásához. A régi kódok érvénytelenné válnak." + }, + "2fa.secret-key": { + "defaultMessage": "Titkos kulcs" + }, + "2fa.setup-instructions": { + "defaultMessage": "Olvassa be ezt a QR kódot a hitelesítő alkalmazásával, vagy adja meg a titkot manuálisan." + }, + "2fa.status": { + "defaultMessage": "Állapot" + }, + "2fa.title": { + "defaultMessage": "Kétfaktoros hitelesítés" + }, + "2fa.verify-enable": { + "defaultMessage": "Ellenőrzés és engedélyezés" + }, + "access-list": { + "defaultMessage": "Hozzáférési lista" + }, + "access-list.access-count": { + "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {szabály} other {szabály}}" + }, + "access-list.auth-count": { + "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {felhasználó} other {felhasználó}}" + }, + "access-list.help-rules-last": { + "defaultMessage": "Ha legalább 1 szabály létezik, ez a mindent tiltó szabály utolsóként lesz hozzáadva" + }, + "access-list.help.rules-order": { + "defaultMessage": "Vegye figyelembe, hogy az engedélyező és tiltó direktívák a meghatározásuk sorrendjében lesznek alkalmazva." + }, + "access-list.pass-auth": { + "defaultMessage": "Hitelesítés továbbítása az upstream felé" + }, + "access-list.public": { + "defaultMessage": "Nyilvánosan elérhető" + }, + "access-list.public.subtitle": { + "defaultMessage": "Alapszintű hitelesítés nem szükséges" + }, + "access-list.rule-source.placeholder": { + "defaultMessage": "192.168.1.100 vagy 192.168.1.0/24 vagy 2001:0db8::/32" + }, + "access-list.satisfy-any": { + "defaultMessage": "Bármely teljesítése" + }, + "access-list.subtitle": { + "defaultMessage": "{users} {users, plural, one {felhasználó} other {felhasználó}}, {rules} {rules, plural, one {szabály} other {szabály}} - Létrehozva: {date}" + }, + "access-lists": { + "defaultMessage": "Hozzáférési listák" + }, + "action.add": { + "defaultMessage": "Hozzáadás" + }, + "action.add-location": { + "defaultMessage": "Hely hozzáadása" + }, + "action.allow": { + "defaultMessage": "Engedélyezés" + }, + "action.close": { + "defaultMessage": "Bezárás" + }, + "action.delete": { + "defaultMessage": "Törlés" + }, + "action.deny": { + "defaultMessage": "Tiltás" + }, + "action.disable": { + "defaultMessage": "Letiltás" + }, + "action.download": { + "defaultMessage": "Letöltés" + }, + "action.edit": { + "defaultMessage": "Szerkesztés" + }, + "action.enable": { + "defaultMessage": "Engedélyezés" + }, + "action.permissions": { + "defaultMessage": "Engedélyek" + }, + "action.renew": { + "defaultMessage": "Megújítás" + }, + "action.view-details": { + "defaultMessage": "Részletek megtekintése" + }, + "auditlogs": { + "defaultMessage": "Audit naplók" + }, + "auto": { + "defaultMessage": "Automatikus" + }, + "cancel": { + "defaultMessage": "Mégse" + }, + "certificate": { + "defaultMessage": "Tanúsítvány" + }, + "certificate.custom-certificate": { + "defaultMessage": "Tanúsítvány" + }, + "certificate.custom-certificate-key": { + "defaultMessage": "Tanúsítvány kulcs" + }, + "certificate.custom-intermediate": { + "defaultMessage": "Köztes tanúsítvány" + }, + "certificate.in-use": { + "defaultMessage": "Használatban" + }, + "certificate.none.subtitle": { + "defaultMessage": "Nincs tanúsítvány hozzárendelve" + }, + "certificate.none.subtitle.for-http": { + "defaultMessage": "Ez a host nem fog HTTPS-t használni" + }, + "certificate.none.title": { + "defaultMessage": "Nincs" + }, + "certificate.not-in-use": { + "defaultMessage": "Nincs használatban" + }, + "certificate.renew": { + "defaultMessage": "Tanúsítvány megújítása" + }, + "certificates": { + "defaultMessage": "Tanúsítványok" + }, + "certificates.custom": { + "defaultMessage": "Egyéni tanúsítvány" + }, + "certificates.custom.warning": { + "defaultMessage": "Jelszóval védett kulcsfájlok nem támogatottak." + }, + "certificates.dns.credentials": { + "defaultMessage": "Hitelesítő fájl tartalma" + }, + "certificates.dns.credentials-note": { + "defaultMessage": "Ez a plugin egy konfigurációs fájlt igényel, amely API tokent vagy egyéb hitelesítő adatokat tartalmaz a szolgáltatóhoz" + }, + "certificates.dns.credentials-warning": { + "defaultMessage": "Ezek az adatok sima szövegként lesznek tárolva az adatbázisban és egy fájlban!" + }, + "certificates.dns.propagation-seconds": { + "defaultMessage": "Propagálási másodpercek" + }, + "certificates.dns.propagation-seconds-note": { + "defaultMessage": "Hagyja üresen a plugin alapértelmezett értékének használatához. Másodpercek száma a DNS propagálás megvárásához." + }, + "certificates.dns.provider": { + "defaultMessage": "DNS szolgáltató" + }, + "certificates.dns.provider.placeholder": { + "defaultMessage": "Válasszon szolgáltatót..." + }, + "certificates.dns.warning": { + "defaultMessage": "Ez a szakasz némi ismeretet igényel a Certbot-ról és a DNS plugin-jeiről. Kérjük, olvassa el a megfelelő plugin dokumentációját." + }, + "certificates.http.reachability-404": { + "defaultMessage": "Található szerver ezen a domain-en, de nem úgy tűnik, hogy Nginx Proxy Manager lenne. Kérjük, győződjön meg róla, hogy a domain arra az IP címre mutat, ahol az NPM példánya fut." + }, + "certificates.http.reachability-failed-to-check": { + "defaultMessage": "Az elérhetőség ellenőrzése sikertelen a site24x7.com kommunikációs hiba miatt." + }, + "certificates.http.reachability-not-resolved": { + "defaultMessage": "Nincs elérhető szerver ezen a domain-en. Kérjük, győződjön meg róla, hogy a domain létezik és arra az IP címre mutat, ahol az NPM példánya fut, és szükség esetén a 80-as port továbbítva van a routerében." + }, + "certificates.http.reachability-ok": { + "defaultMessage": "A szerver elérhető és a tanúsítványok létrehozása lehetséges lesz." + }, + "certificates.http.reachability-other": { + "defaultMessage": "Található szerver ezen a domain-en, de váratlan {code} státuszkódot adott vissza. Ez az NPM szerver? Kérjük, győződjön meg róla, hogy a domain arra az IP címre mutat, ahol az NPM példánya fut." + }, + "certificates.http.reachability-wrong-data": { + "defaultMessage": "Található szerver ezen a domain-en, de váratlan adatot adott vissza. Ez az NPM szerver? Kérjük, győződjön meg róla, hogy a domain arra az IP címre mutat, ahol az NPM példánya fut." + }, + "certificates.http.test-results": { + "defaultMessage": "Teszt eredmények" + }, + "certificates.http.warning": { + "defaultMessage": "Ezeknek a domain-eknek már konfigurálva kell lenniük, hogy erre a telepítésre mutassanak." + }, + "certificates.key-type": { + "defaultMessage": "Kulcs típus" + }, + "certificates.key-type-description": { + "defaultMessage": "Az RSA széles körben kompatibilis, az ECDSA gyorsabb és biztonságosabb, de nem biztos, hogy régebbi rendszerek támogatják" + }, + "certificates.key-type-ecdsa": { + "defaultMessage": "ECDSA 256" + }, + "certificates.key-type-rsa": { + "defaultMessage": "RSA 2048" + }, + "certificates.request.subtitle": { + "defaultMessage": "Let's Encrypt-tel" + }, + "certificates.request.title": { + "defaultMessage": "Új tanúsítvány kérelmezése" + }, + "column.access": { + "defaultMessage": "Hozzáférés" + }, + "column.authorization": { + "defaultMessage": "Jogosultság" + }, + "column.authorizations": { + "defaultMessage": "Jogosultságok" + }, + "column.custom-locations": { + "defaultMessage": "Egyéni helyek" + }, + "column.destination": { + "defaultMessage": "Cél" + }, + "column.details": { + "defaultMessage": "Részletek" + }, + "column.email": { + "defaultMessage": "E-mail" + }, + "column.event": { + "defaultMessage": "Esemény" + }, + "column.expires": { + "defaultMessage": "Lejár" + }, + "column.http-code": { + "defaultMessage": "HTTP kód" + }, + "column.incoming-port": { + "defaultMessage": "Bejövő port" + }, + "column.name": { + "defaultMessage": "Név" + }, + "column.protocol": { + "defaultMessage": "Protokoll" + }, + "column.provider": { + "defaultMessage": "Szolgáltató" + }, + "column.roles": { + "defaultMessage": "Szerepkörök" + }, + "column.rules": { + "defaultMessage": "Szabályok" + }, + "column.satisfy": { + "defaultMessage": "Teljesítés" + }, + "column.satisfy-all": { + "defaultMessage": "Összes" + }, + "column.satisfy-any": { + "defaultMessage": "Bármely" + }, + "column.scheme": { + "defaultMessage": "Séma" + }, + "column.source": { + "defaultMessage": "Forrás" + }, + "column.ssl": { + "defaultMessage": "SSL" + }, + "column.status": { + "defaultMessage": "Állapot" + }, + "created-on": { + "defaultMessage": "Létrehozva: {date}" + }, + "dashboard": { + "defaultMessage": "Vezérlőpult" + }, + "dead-host": { + "defaultMessage": "404 Host" + }, + "dead-hosts": { + "defaultMessage": "404 Hostok" + }, + "dead-hosts.count": { + "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {404 Host} other {404 Host}}" + }, + "disabled": { + "defaultMessage": "Letiltva" + }, + "domain-names": { + "defaultMessage": "Domain nevek" + }, + "domain-names.max": { + "defaultMessage": "Maximum {count} domain név" + }, + "domain-names.placeholder": { + "defaultMessage": "Kezdjen el gépelni domain hozzáadásához..." + }, + "domain-names.wildcards-not-permitted": { + "defaultMessage": "Helyettesítő karakterek nem engedélyezettek ennél a típusnál" + }, + "domain-names.wildcards-not-supported": { + "defaultMessage": "Helyettesítő karakterek nem támogatottak ennél a CA-nál" + }, + "domains.force-ssl": { + "defaultMessage": "SSL kényszerítése" + }, + "domains.hsts-enabled": { + "defaultMessage": "HSTS engedélyezve" + }, + "domains.hsts-subdomains": { + "defaultMessage": "HSTS aldomain-ek" + }, + "domains.http2-support": { + "defaultMessage": "HTTP/2 támogatás" + }, + "domains.use-dns": { + "defaultMessage": "DNS Challenge használata" + }, + "email-address": { + "defaultMessage": "E-mail cím" + }, + "empty-search": { + "defaultMessage": "Nincs találat" + }, + "empty-subtitle": { + "defaultMessage": "Miért nem hoz létre egyet?" + }, + "enabled": { + "defaultMessage": "Engedélyezve" + }, + "error.access.at-least-one": { + "defaultMessage": "Legalább egy jogosultság vagy egy hozzáférési szabály szükséges" + }, + "error.access.duplicate-usernames": { + "defaultMessage": "A jogosultsági felhasználóneveknek egyedieknek kell lenniük" + }, + "error.invalid-auth": { + "defaultMessage": "Érvénytelen e-mail vagy jelszó" + }, + "error.invalid-domain": { + "defaultMessage": "Érvénytelen domain: {domain}" + }, + "error.invalid-email": { + "defaultMessage": "Érvénytelen e-mail cím" + }, + "error.max-character-length": { + "defaultMessage": "Maximális hossz {max} karakter" + }, + "error.max-domains": { + "defaultMessage": "Túl sok domain, a maximum {max}" + }, + "error.maximum": { + "defaultMessage": "A maximum {max}" + }, + "error.min-character-length": { + "defaultMessage": "Minimális hossz {min} karakter" + }, + "error.minimum": { + "defaultMessage": "A minimum {min}" + }, + "error.passwords-must-match": { + "defaultMessage": "A jelszavaknak egyezniük kell" + }, + "error.required": { + "defaultMessage": "Ez kötelező" + }, + "expires.on": { + "defaultMessage": "Lejár: {date}" + }, + "footer.github-fork": { + "defaultMessage": "Fork-olj a Github-on" + }, + "host.flags.block-exploits": { + "defaultMessage": "Gyakori exploitok blokkolása" + }, + "host.flags.cache-assets": { + "defaultMessage": "Eszközök gyorsítótárazása" + }, + "host.flags.preserve-path": { + "defaultMessage": "Útvonal megőrzése" + }, + "host.flags.protocols": { + "defaultMessage": "Protokollok" + }, + "host.flags.websockets-upgrade": { + "defaultMessage": "Websockets támogatás" + }, + "host.forward-port": { + "defaultMessage": "Továbbító port" + }, + "host.forward-scheme": { + "defaultMessage": "Séma" + }, + "hosts": { + "defaultMessage": "Hostok" + }, + "http-only": { + "defaultMessage": "Csak HTTP" + }, + "lets-encrypt": { + "defaultMessage": "Let's Encrypt" + }, + "lets-encrypt-via-dns": { + "defaultMessage": "Let's Encrypt DNS-en keresztül" + }, + "lets-encrypt-via-http": { + "defaultMessage": "Let's Encrypt HTTP-n keresztül" + }, + "loading": { + "defaultMessage": "Betöltés…" + }, + "login.2fa-code": { + "defaultMessage": "Ellenőrző kód" + }, + "login.2fa-code-placeholder": { + "defaultMessage": "Adja meg a kódot" + }, + "login.2fa-description": { + "defaultMessage": "Adja meg a kódot a hitelesítő alkalmazásából" + }, + "login.2fa-title": { + "defaultMessage": "Kétfaktoros hitelesítés" + }, + "login.2fa-verify": { + "defaultMessage": "Ellenőrzés" + }, + "login.title": { + "defaultMessage": "Jelentkezzen be a fiókjába" + }, + "nginx-config.label": { + "defaultMessage": "Egyéni Nginx konfiguráció" + }, + "nginx-config.placeholder": { + "defaultMessage": "# Adja meg az egyéni Nginx konfigurációját itt, saját felelősségére!" + }, + "no-permission-error": { + "defaultMessage": "Nincs jogosultsága ennek megtekintéséhez." + }, + "notfound.action": { + "defaultMessage": "Vigyen haza" + }, + "notfound.content": { + "defaultMessage": "Sajnáljuk, de a keresett oldal nem található" + }, + "notfound.title": { + "defaultMessage": "Hoppá… Hibás oldalra talált" + }, + "notification.error": { + "defaultMessage": "Hiba" + }, + "notification.object-deleted": { + "defaultMessage": "{object} törölve lett" + }, + "notification.object-disabled": { + "defaultMessage": "{object} letiltva lett" + }, + "notification.object-enabled": { + "defaultMessage": "{object} engedélyezve lett" + }, + "notification.object-renewed": { + "defaultMessage": "{object} megújítva lett" + }, + "notification.object-saved": { + "defaultMessage": "{object} mentve lett" + }, + "notification.success": { + "defaultMessage": "Sikeres" + }, + "object.actions-title": { + "defaultMessage": "{object} #{id}" + }, + "object.add": { + "defaultMessage": "{object} hozzáadása" + }, + "object.delete": { + "defaultMessage": "{object} törlése" + }, + "object.delete.content": { + "defaultMessage": "Biztosan törölni szeretné ezt: {object}?" + }, + "object.edit": { + "defaultMessage": "{object} szerkesztése" + }, + "object.empty": { + "defaultMessage": "Nincsenek {objects}" + }, + "object.event.created": { + "defaultMessage": "{object} létrehozva" + }, + "object.event.deleted": { + "defaultMessage": "{object} törölve" + }, + "object.event.disabled": { + "defaultMessage": "{object} letiltva" + }, + "object.event.enabled": { + "defaultMessage": "{object} engedélyezve" + }, + "object.event.renewed": { + "defaultMessage": "{object} megújítva" + }, + "object.event.updated": { + "defaultMessage": "{object} frissítve" + }, + "offline": { + "defaultMessage": "Offline" + }, + "online": { + "defaultMessage": "Online" + }, + "options": { + "defaultMessage": "Beállítások" + }, + "password": { + "defaultMessage": "Jelszó" + }, + "password.generate": { + "defaultMessage": "Véletlenszerű jelszó generálása" + }, + "password.hide": { + "defaultMessage": "Jelszó elrejtése" + }, + "password.show": { + "defaultMessage": "Jelszó megjelenítése" + }, + "permissions.hidden": { + "defaultMessage": "Rejtett" + }, + "permissions.manage": { + "defaultMessage": "Kezelés" + }, + "permissions.view": { + "defaultMessage": "Csak megtekintés" + }, + "permissions.visibility.all": { + "defaultMessage": "Összes elem" + }, + "permissions.visibility.title": { + "defaultMessage": "Elemek láthatósága" + }, + "permissions.visibility.user": { + "defaultMessage": "Csak létrehozott elemek" + }, + "proxy-host": { + "defaultMessage": "Proxy Host" + }, + "proxy-host.forward-host": { + "defaultMessage": "Továbbító hostnév / IP" + }, + "proxy-hosts": { + "defaultMessage": "Proxy Hostok" + }, + "proxy-hosts.count": { + "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Proxy Host} other {Proxy Host}}" + }, + "public": { + "defaultMessage": "Nyilvános" + }, + "redirection-host": { + "defaultMessage": "Átirányító Host" + }, + "redirection-host.forward-domain": { + "defaultMessage": "Továbbító domain" + }, + "redirection-host.forward-http-code": { + "defaultMessage": "HTTP kód" + }, + "redirection-hosts": { + "defaultMessage": "Átirányító Hostok" + }, + "redirection-hosts.count": { + "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Átirányító Host} other {Átirányító Host}}" + }, + "redirection-hosts.http-code.300": { + "defaultMessage": "300 Többszörös választás" + }, + "redirection-hosts.http-code.301": { + "defaultMessage": "301 Véglegesen áthelyezve" + }, + "redirection-hosts.http-code.302": { + "defaultMessage": "302 Ideiglenesen áthelyezve" + }, + "redirection-hosts.http-code.303": { + "defaultMessage": "303 Lásd másik" + }, + "redirection-hosts.http-code.307": { + "defaultMessage": "307 Ideiglenes átirányítás" + }, + "redirection-hosts.http-code.308": { + "defaultMessage": "308 Végleges átirányítás" + }, + "role.admin": { + "defaultMessage": "Adminisztrátor" + }, + "role.standard-user": { + "defaultMessage": "Általános felhasználó" + }, + "save": { + "defaultMessage": "Mentés" + }, + "setting": { + "defaultMessage": "Beállítás" + }, + "settings": { + "defaultMessage": "Beállítások" + }, + "settings.default-site": { + "defaultMessage": "Alapértelmezett oldal" + }, + "settings.default-site.404": { + "defaultMessage": "404 oldal" + }, + "settings.default-site.444": { + "defaultMessage": "Nincs válasz (444)" + }, + "settings.default-site.congratulations": { + "defaultMessage": "Gratulálunk oldal" + }, + "settings.default-site.description": { + "defaultMessage": "Mit mutasson az Nginx ismeretlen Host esetén" + }, + "settings.default-site.html": { + "defaultMessage": "Egyéni HTML" + }, + "settings.default-site.html.placeholder": { + "defaultMessage": "" + }, + "settings.default-site.redirect": { + "defaultMessage": "Átirányítás" + }, + "setup.preamble": { + "defaultMessage": "Kezdje az admin fiók létrehozásával." + }, + "setup.title": { + "defaultMessage": "Üdvözöljük!" + }, + "sign-in": { + "defaultMessage": "Bejelentkezés" + }, + "ssl-certificate": { + "defaultMessage": "SSL tanúsítvány" + }, + "stream": { + "defaultMessage": "Stream" + }, + "stream.forward-host": { + "defaultMessage": "Továbbító host" + }, + "stream.forward-host.placeholder": { + "defaultMessage": "example.com vagy 10.0.0.1 vagy 2001:db8:3333:4444:5555:6666:7777:8888" + }, + "stream.incoming-port": { + "defaultMessage": "Bejövő port" + }, + "streams": { + "defaultMessage": "Streamek" + }, + "streams.count": { + "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Stream} other {Stream}}" + }, + "streams.tcp": { + "defaultMessage": "TCP" + }, + "streams.udp": { + "defaultMessage": "UDP" + }, + "test": { + "defaultMessage": "Teszt" + }, + "update-available": { + "defaultMessage": "Frissítés elérhető: {latestVersion}" + }, + "user": { + "defaultMessage": "Felhasználó" + }, + "user.change-password": { + "defaultMessage": "Jelszó megváltoztatása" + }, + "user.confirm-password": { + "defaultMessage": "Jelszó megerősítése" + }, + "user.current-password": { + "defaultMessage": "Jelenlegi jelszó" + }, + "user.edit-profile": { + "defaultMessage": "Profil szerkesztése" + }, + "user.full-name": { + "defaultMessage": "Teljes név" + }, + "user.login-as": { + "defaultMessage": "Bejelentkezés mint {name}" + }, + "user.logout": { + "defaultMessage": "Kijelentkezés" + }, + "user.new-password": { + "defaultMessage": "Új jelszó" + }, + "user.nickname": { + "defaultMessage": "Becenév" + }, + "user.set-password": { + "defaultMessage": "Jelszó beállítása" + }, + "user.set-permissions": { + "defaultMessage": "Engedélyek beállítása {name} számára" + }, + "user.switch-dark": { + "defaultMessage": "Váltás sötét módra" + }, + "user.switch-light": { + "defaultMessage": "Váltás világos módra" + }, + "user.two-factor": { + "defaultMessage": "Kétfaktoros hitelesítés" + }, + "username": { + "defaultMessage": "Felhasználónév" + }, + "users": { + "defaultMessage": "Felhasználók" + } +} diff --git a/frontend/src/locale/src/lang-list.json b/frontend/src/locale/src/lang-list.json index 68b74f9e..0c8fb60e 100644 --- a/frontend/src/locale/src/lang-list.json +++ b/frontend/src/locale/src/lang-list.json @@ -15,7 +15,7 @@ "defaultMessage": "Français" }, "locale-id-ID": { - "defaultMessage": "Bahasa Indonesia" + "defaultMessage": "Bahasa Indonesia" }, "locale-ja-JP": { "defaultMessage": "日本語" @@ -47,43 +47,10 @@ "locale-bg-BG": { "defaultMessage": "Български" }, - "locale-es-ES": { - "defaultMessage": "Español" - }, - "locale-de-DE": { - "defaultMessage": "German" - }, - "locale-ja-JP": { - "defaultMessage": "日本語" - }, - "locale-ru-RU": { - "defaultMessage": "Русский" - }, - "locale-sk-SK": { - "defaultMessage": "Slovenčina" - }, - "locale-zh-CN": { - "defaultMessage": "中文" - }, - "locale-pl-PL": { - "defaultMessage": "Polski" - }, - "locale-it-IT": { - "defaultMessage": "Italiano" - }, - "locale-vi-VN": { - "defaultMessage": "Tiếng Việt" - }, - "locale-nl-NL": { - "defaultMessage": "Nederlands" - }, - "locale-ko-KR": { - "defaultMessage": "한국어" - }, - "locale-bg-BG": { - "defaultMessage": "Български" - }, - "locale-tr-TR": { - "defaultMessage": "Türkçe" - } + "locale-tr-TR": { + "defaultMessage": "Türkçe" + }, + "locale-hu-HU": { + "defaultMessage": "Magyar" + } } From 4ed17fef01c9827ffdf19be326afd003f6709e86 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Zsolt=20T=C3=B6vis?= Date: Tue, 20 Jan 2026 16:56:46 +0100 Subject: [PATCH 2/4] Update frontend/src/locale/src/hu.json Typo-fix: GitHub Co-authored-by: Copilot <175728472+Copilot@users.noreply.github.com> --- frontend/src/locale/src/hu.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/frontend/src/locale/src/hu.json b/frontend/src/locale/src/hu.json index 61140c57..f3673413 100644 --- a/frontend/src/locale/src/hu.json +++ b/frontend/src/locale/src/hu.json @@ -414,7 +414,7 @@ "defaultMessage": "Lejár: {date}" }, "footer.github-fork": { - "defaultMessage": "Fork-olj a Github-on" + "defaultMessage": "Fork-olj a GitHub-on" }, "host.flags.block-exploits": { "defaultMessage": "Gyakori exploitok blokkolása" From fa20c7d8a4f724f62fad0004fce2f643acdbd94b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zsolt Tovis Date: Tue, 20 Jan 2026 18:44:40 +0100 Subject: [PATCH 3/4] fix: update Hungarian translations for consistency and clarity. - Fine-tuning of some Hungarian language-specific expressions. --- .../src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md | 2 +- .../src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md | 4 +-- .../src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md | 4 +-- .../src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md | 6 ++-- .../locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md | 4 +-- frontend/src/locale/src/hu.json | 32 +++++++++---------- 6 files changed, 26 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md index 3defa564..c3a62dd8 100644 --- a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/AccessLists.md @@ -2,6 +2,6 @@ A hozzáférési listák feketelistát vagy fehérlistát biztosítanak meghatározott kliens IP-címekhez, valamint alap HTTP-hitelesítést (Basic HTTP Authentication) a proxy kiszolgálókhoz. -Egyetlen hozzáférési listához több kliensszabályt, felhasználónevet és jelszót is beállíthatsz, majd ezt alkalmazhatod egy vagy több _Proxy Host_-ra. +Egyetlen hozzáférési listához több kliensszabályt, felhasználónevet és jelszót is beállíthatsz, majd ezt alkalmazhatod egy vagy több _Proxy Kiszolgáló_-ra. Ez különösen hasznos olyan továbbított webszolgáltatásoknál, amelyekben nincs beépített hitelesítési mechanizmus, vagy amikor ismeretlen kliensektől szeretnél védeni. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md index e02b0b14..8df4a23b 100644 --- a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/Certificates.md @@ -4,7 +4,7 @@ A HTTP érvényes tanúsítvány azt jelenti, hogy a Let's Encrypt szerverek megpróbálják elérni a domaineket HTTP-n keresztül (nem HTTPS-en!), és ha sikerül, kiállítják a tanúsítványt. -Ehhez a módszerhez létre kell hoznod egy _Proxy Host_-ot a domain(ek)hez, amely HTTP-n keresztül elérhető és erre az Nginx telepítésre mutat. Miután a tanúsítvány megérkezett, módosíthatod a _Proxy Host_-ot, hogy ezt a tanúsítványt használja a HTTPS kapcsolatokhoz is. Azonban a _Proxy Host_-nak továbbra is konfigurálva kell lennie HTTP hozzáféréshez, hogy a tanúsítvány megújulhasson. +Ehhez a módszerhez létre kell hoznod egy _Proxy Kiszolgáló_-t a domain(ek)hez, amely HTTP-n keresztül elérhető és erre az Nginx telepítésre mutat. Miután a tanúsítvány megérkezett, módosíthatod a _Proxy Kiszolgáló_-t, hogy ezt a tanúsítványt használja a HTTPS kapcsolatokhoz is. Azonban a _Proxy Kiszolgáló_-nak továbbra is konfigurálva kell lennie HTTP hozzáféréshez, hogy a tanúsítvány megújulhasson. Ez a folyamat _nem_ támogatja a helyettesítő karakteres domaineket. @@ -12,7 +12,7 @@ Ez a folyamat _nem_ támogatja a helyettesítő karakteres domaineket. A DNS érvényes tanúsítvány megköveteli, hogy DNS szolgáltató plugint használj. Ez a DNS szolgáltató ideiglenes rekordokat hoz létre a domainen, majd a Let's Encrypt lekérdezi ezeket a rekordokat, hogy megbizonyosodjon a tulajdonjogról, és ha sikeres, kiállítják a tanúsítványt. -Nem szükséges előzetesen _Proxy Host_-ot létrehozni az ilyen típusú tanúsítvány igényléséhez. Nem is kell a _Proxy Host_-ot HTTP hozzáférésre konfigurálni. +Nem szükséges előzetesen _Proxy Kiszolgáló_-t létrehozni az ilyen típusú tanúsítvány igényléséhez. Nem is kell a _Proxy Kiszolgáló_-t HTTP hozzáférésre konfigurálni. Ez a folyamat _támogatja_ a helyettesítő karakteres domaineket. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md index 8a251d38..78ad57ea 100644 --- a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/DeadHosts.md @@ -1,6 +1,6 @@ -## Mi az a 404 Host? +## Mi az a 404-es Kiszolgáló? -A 404 Host egyszerűen egy olyan host beállítás, amely egy 404-es oldalt jelenít meg. +A 404-es Kiszolgáló egyszerűen egy olyan kiszolgáló beállítás, amely egy 404-es oldalt jelenít meg. Ez akkor lehet hasznos, ha a domained szerepel a keresőmotorokban, és egy szebb hibaoldalt szeretnél nyújtani, vagy kifejezetten jelezni akarod a keresőrobotoknak, hogy a domain oldalai már nem léteznek. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md index 45e8faf6..74a333bf 100644 --- a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/ProxyHosts.md @@ -1,7 +1,7 @@ -## Mi az a Proxy Host? +## Mi az a Proxy Kiszolgáló? -A Proxy Host egy bejövő végpont egy olyan webszolgáltatáshoz, amelyet továbbítani szeretnél. +A Proxy Kiszolgáló egy bejövő végpont egy olyan webszolgáltatáshoz, amelyet továbbítani szeretnél. Opcionális SSL lezárást biztosít a szolgáltatásodhoz, amelyben esetleg nincs beépített SSL támogatás. -A Proxy Hostok az Nginx Proxy Manager leggyakoribb felhasználási módjai. +A Proxy Kiszolgálók az Nginx Proxy Manager leggyakoribb felhasználási módjai. diff --git a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md index aaef2a06..576989a9 100644 --- a/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md +++ b/frontend/src/locale/src/HelpDoc/hu/RedirectionHosts.md @@ -1,5 +1,5 @@ -## Mi az az Átirányító Host? +## Mi az az Átirányító Kiszolgáló? -Az Átirányító Host a bejövő domainre érkező kéréseket átirányítja, és a látogatót egy másik domainre küldi. +Az Átirányító Kiszolgáló a bejövő domainre érkező kéréseket átirányítja, és a látogatót egy másik domainre küldi. Ennek a kiszolgálótípusnak a leggyakoribb használati oka az, amikor a weboldalad domaint vált, de a keresőkben vagy a hivatkozó oldalakon még mindig a régi domainre mutató linkek vannak. diff --git a/frontend/src/locale/src/hu.json b/frontend/src/locale/src/hu.json index f3673413..e62ab063 100644 --- a/frontend/src/locale/src/hu.json +++ b/frontend/src/locale/src/hu.json @@ -159,7 +159,7 @@ "defaultMessage": "Nincs tanúsítvány hozzárendelve" }, "certificate.none.subtitle.for-http": { - "defaultMessage": "Ez a host nem fog HTTPS-t használni" + "defaultMessage": "Ez a kiszolgáló nem fog HTTPS-t használni" }, "certificate.none.title": { "defaultMessage": "Nincs" @@ -255,7 +255,7 @@ "defaultMessage": "Jogosultságok" }, "column.custom-locations": { - "defaultMessage": "Egyéni helyek" + "defaultMessage": "Egyéni útvonalak" }, "column.destination": { "defaultMessage": "Cél" @@ -321,13 +321,13 @@ "defaultMessage": "Vezérlőpult" }, "dead-host": { - "defaultMessage": "404 Host" + "defaultMessage": "404-es Kiszolgáló" }, "dead-hosts": { - "defaultMessage": "404 Hostok" + "defaultMessage": "404-es Kiszolgálók" }, "dead-hosts.count": { - "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {404 Host} other {404 Host}}" + "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {404-es Kiszolgáló} other {404-es Kiszolgálók}}" }, "disabled": { "defaultMessage": "Letiltva" @@ -420,7 +420,7 @@ "defaultMessage": "Gyakori exploitok blokkolása" }, "host.flags.cache-assets": { - "defaultMessage": "Eszközök gyorsítótárazása" + "defaultMessage": "Erőforrások gyorsítótárazása" }, "host.flags.preserve-path": { "defaultMessage": "Útvonal megőrzése" @@ -438,7 +438,7 @@ "defaultMessage": "Séma" }, "hosts": { - "defaultMessage": "Hostok" + "defaultMessage": "Kiszolgálók" }, "http-only": { "defaultMessage": "Csak HTTP" @@ -588,22 +588,22 @@ "defaultMessage": "Csak létrehozott elemek" }, "proxy-host": { - "defaultMessage": "Proxy Host" + "defaultMessage": "Proxy Kiszolgáló" }, "proxy-host.forward-host": { "defaultMessage": "Továbbító hostnév / IP" }, "proxy-hosts": { - "defaultMessage": "Proxy Hostok" + "defaultMessage": "Proxy Kiszolgálók" }, "proxy-hosts.count": { - "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Proxy Host} other {Proxy Host}}" + "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Proxy Kiszolgáló} other {Proxy Kiszolgálók}}" }, "public": { "defaultMessage": "Nyilvános" }, "redirection-host": { - "defaultMessage": "Átirányító Host" + "defaultMessage": "Átirányító Kiszolgáló" }, "redirection-host.forward-domain": { "defaultMessage": "Továbbító domain" @@ -612,10 +612,10 @@ "defaultMessage": "HTTP kód" }, "redirection-hosts": { - "defaultMessage": "Átirányító Hostok" + "defaultMessage": "Átirányító Kiszolgálók" }, "redirection-hosts.count": { - "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Átirányító Host} other {Átirányító Host}}" + "defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Átirányító Kiszolgáló} other {Átirányító Kiszolgálók}}" }, "redirection-hosts.http-code.300": { "defaultMessage": "300 Többszörös választás" @@ -654,7 +654,7 @@ "defaultMessage": "Alapértelmezett oldal" }, "settings.default-site.404": { - "defaultMessage": "404 oldal" + "defaultMessage": "404-es oldal" }, "settings.default-site.444": { "defaultMessage": "Nincs válasz (444)" @@ -663,7 +663,7 @@ "defaultMessage": "Gratulálunk oldal" }, "settings.default-site.description": { - "defaultMessage": "Mit mutasson az Nginx ismeretlen Host esetén" + "defaultMessage": "Mit mutasson az Nginx ismeretlen Kiszolgáló esetén" }, "settings.default-site.html": { "defaultMessage": "Egyéni HTML" @@ -690,7 +690,7 @@ "defaultMessage": "Stream" }, "stream.forward-host": { - "defaultMessage": "Továbbító host" + "defaultMessage": "Továbbító kiszolgáló" }, "stream.forward-host.placeholder": { "defaultMessage": "example.com vagy 10.0.0.1 vagy 2001:db8:3333:4444:5555:6666:7777:8888" From ef6918947c5b68ec6437819741278c0e90b7bed4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Zsolt Tovis Date: Thu, 22 Jan 2026 07:49:07 +0100 Subject: [PATCH 4/4] fix: update (2) Hungarian translations for consistency and clarity. - Clarification of the translation of action.add-location --- frontend/src/locale/src/hu.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/frontend/src/locale/src/hu.json b/frontend/src/locale/src/hu.json index e62ab063..d12c5c86 100644 --- a/frontend/src/locale/src/hu.json +++ b/frontend/src/locale/src/hu.json @@ -96,7 +96,7 @@ "defaultMessage": "Hozzáadás" }, "action.add-location": { - "defaultMessage": "Hely hozzáadása" + "defaultMessage": "Útvonal hozzáadása" }, "action.allow": { "defaultMessage": "Engedélyezés"