diff --git a/backend/templates/proxy_host.conf b/backend/templates/proxy_host.conf
index 13131a84..f57db26e 100644
--- a/backend/templates/proxy_host.conf
+++ b/backend/templates/proxy_host.conf
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 {% include "_hsts_map.conf" %}
 
-{% include "_resolved_proto_map.conf" %}
+include conf.d/include/resolved_proto_map.conf;
 
 server {
   set $forward_scheme {{ forward_scheme }};
diff --git a/backend/templates/_resolved_proto_map.conf b/docker/rootfs/etc/nginx/conf.d/include/resolved_proto_map.conf
similarity index 100%
rename from backend/templates/_resolved_proto_map.conf
rename to docker/rootfs/etc/nginx/conf.d/include/resolved_proto_map.conf