add caddy as http option to support h2c for redirect/dep updates/some fixes

Update zoeyvid/nginx-quic Docker tag to v113
Signed-off-by: Zoey <zoey@z0ey.de>

Caddyfile

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+	servers :80 {
+		protocols h1 h2c
+	}
+}
+http://:80 {
+	redir https://{host}{uri}
+}