Files
nginx-proxy-manager/frontend/src/locale/src/pt.json
maghuro 83d993578b Add pt-PT lang
Add Portuguese (European) language
2026-01-31 11:59:35 +00:00

684 lines
18 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"access-list": {
"defaultMessage": "Lista de Controlo de Acesso (ACL)"
},
"access-list.access-count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Regra} other {Regras}}"
},
"access-list.auth-count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Utilizador} other {Utilizadores}}"
},
"access-list.help-rules-last": {
"defaultMessage": "Quando existir pelo menos 1 regra, esta regra de negação geral será aplicada em último lugar"
},
"access-list.help.rules-order": {
"defaultMessage": "Nota: as diretivas allow e deny são aplicadas pela ordem em que forem definidas."
},
"access-list.pass-auth": {
"defaultMessage": "Passar Autenticação para o Upstream"
},
"access-list.public": {
"defaultMessage": "Acesso Público"
},
"access-list.public.subtitle": {
"defaultMessage": "Sem autenticação básica"
},
"access-list.rule-source.placeholder": {
"defaultMessage": "192.168.1.100 ou 192.168.1.0/24 ou 2001:0db8::/32"
},
"access-list.satisfy-any": {
"defaultMessage": "Satisfazer Qualquer"
},
"access-list.subtitle": {
"defaultMessage": "{users} {users, plural, one {Utilizador} other {Utilizadores}}, {rules} {rules, plural, one {Regra} other {Regras}} Criado em: {date}"
},
"access-lists": {
"defaultMessage": "Listas de Controlo de Acesso (ACL)"
},
"action.add": {
"defaultMessage": "Adicionar"
},
"action.add-location": {
"defaultMessage": "Adicionar Location"
},
"action.allow": {
"defaultMessage": "Permitir"
},
"action.close": {
"defaultMessage": "Fechar"
},
"action.delete": {
"defaultMessage": "Eliminar"
},
"action.deny": {
"defaultMessage": "Negar"
},
"action.disable": {
"defaultMessage": "Desativar"
},
"action.download": {
"defaultMessage": "Descarregar"
},
"action.edit": {
"defaultMessage": "Editar"
},
"action.enable": {
"defaultMessage": "Ativar"
},
"action.permissions": {
"defaultMessage": "Permissões"
},
"action.renew": {
"defaultMessage": "Renovar"
},
"action.view-details": {
"defaultMessage": "Ver Detalhes"
},
"auditlogs": {
"defaultMessage": "Registos de Auditoria"
},
"auto": {
"defaultMessage": "Automático"
},
"cancel": {
"defaultMessage": "Cancelar"
},
"certificate": {
"defaultMessage": "Certificado"
},
"certificate.custom-certificate": {
"defaultMessage": "Certificado Personalizado"
},
"certificate.custom-certificate-key": {
"defaultMessage": "Chave do Certificado"
},
"certificate.custom-intermediate": {
"defaultMessage": "Certificado Intermédio"
},
"certificate.in-use": {
"defaultMessage": "Em Utilização"
},
"certificate.none.subtitle": {
"defaultMessage": "Nenhum certificado atribuído"
},
"certificate.none.subtitle.for-http": {
"defaultMessage": "Este host não irá utilizar HTTPS"
},
"certificate.none.title": {
"defaultMessage": "Nenhum"
},
"certificate.not-in-use": {
"defaultMessage": "Não Utilizado"
},
"certificate.renew": {
"defaultMessage": "Renovar Certificado"
},
"certificates": {
"defaultMessage": "Certificados"
},
"certificates.custom": {
"defaultMessage": "Certificado Personalizado"
},
"certificates.custom.warning": {
"defaultMessage": "Ficheiros de chave protegidos por palavra-passe não são suportados."
},
"certificates.dns.credentials": {
"defaultMessage": "Conteúdo do Ficheiro de Credenciais"
},
"certificates.dns.credentials-note": {
"defaultMessage": "Este plugin requer um ficheiro de configuração contendo um token API ou outras credenciais do fornecedor DNS."
},
"certificates.dns.credentials-warning": {
"defaultMessage": "Estes dados serão guardados em texto simples na base de dados e num ficheiro!"
},
"certificates.dns.propagation-seconds": {
"defaultMessage": "Segundos de Propagação"
},
"certificates.dns.propagation-seconds-note": {
"defaultMessage": "Deixe em branco para usar o valor predefinido do plugin. Número de segundos a aguardar pela propagação DNS."
},
"certificates.dns.provider": {
"defaultMessage": "Fornecedor DNS"
},
"certificates.dns.provider.placeholder": {
"defaultMessage": "Selecionar fornecedor..."
},
"certificates.dns.warning": {
"defaultMessage": "Esta secção requer conhecimentos sobre o Certbot e os seus plugins DNS. Consulte a documentação dos plugins."
},
"certificates.http.reachability-404": {
"defaultMessage": "Foi encontrado um servidor neste domínio, mas não parece ser o Nginx Proxy Manager. Certifique-se de que o domínio aponta para o IP onde a sua instância está a correr."
},
"certificates.http.reachability-failed-to-check": {
"defaultMessage": "Falha ao verificar acessibilidade devido a um erro de comunicação com site24x7.com."
},
"certificates.http.reachability-not-resolved": {
"defaultMessage": "Não existe nenhum servidor acessível neste domínio. Certifique-se de que o domínio existe, aponta para o IP correto e que a porta 80 está encaminhada no seu router."
},
"certificates.http.reachability-ok": {
"defaultMessage": "O servidor está acessível e a criação de certificados deverá ser possível."
},
"certificates.http.reachability-other": {
"defaultMessage": "Foi encontrado um servidor neste domínio, mas devolveu um código inesperado ({code}). Será o servidor NPM? Confirme que o domínio aponta para o IP correto."
},
"certificates.http.reachability-wrong-data": {
"defaultMessage": "Foi encontrado um servidor neste domínio, mas devolveu dados inesperados. Será o servidor NPM? Confirme que o domínio aponta para o IP correto."
},
"certificates.http.test-results": {
"defaultMessage": "Resultados do Teste"
},
"certificates.http.warning": {
"defaultMessage": "Estes domínios devem já estar configurados para apontar para esta instalação."
},
"certificates.request.subtitle": {
"defaultMessage": "com o Let's Encrypt"
},
"certificates.request.title": {
"defaultMessage": "Pedir Novo Certificado"
},
"column.access": {
"defaultMessage": "Acesso"
},
"column.authorization": {
"defaultMessage": "Autorização"
},
"column.authorizations": {
"defaultMessage": "Autorizações"
},
"column.custom-locations": {
"defaultMessage": "Locations Personalizados"
},
"column.destination": {
"defaultMessage": "Destino"
},
"column.details": {
"defaultMessage": "Detalhes"
},
"column.email": {
"defaultMessage": "Email"
},
"column.event": {
"defaultMessage": "Evento"
},
"column.expires": {
"defaultMessage": "Expira"
},
"column.http-code": {
"defaultMessage": "Código HTTP"
},
"column.incoming-port": {
"defaultMessage": "Porta de Entrada"
},
"column.name": {
"defaultMessage": "Nome"
},
"column.protocol": {
"defaultMessage": "Protocolo"
},
"column.provider": {
"defaultMessage": "Fornecedor"
},
"column.roles": {
"defaultMessage": "Funções"
},
"column.rules": {
"defaultMessage": "Regras"
},
"column.satisfy": {
"defaultMessage": "Satisfazer"
},
"column.satisfy-all": {
"defaultMessage": "Todos"
},
"column.satisfy-any": {
"defaultMessage": "Qualquer"
},
"column.scheme": {
"defaultMessage": "Esquema"
},
"column.source": {
"defaultMessage": "Origem"
},
"column.ssl": {
"defaultMessage": "SSL"
},
"column.status": {
"defaultMessage": "Estado"
},
"created-on": {
"defaultMessage": "Criado em: {date}"
},
"dashboard": {
"defaultMessage": "Painel"
},
"dead-host": {
"defaultMessage": "Host 404"
},
"dead-hosts": {
"defaultMessage": "Hosts 404"
},
"dead-hosts.count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Host 404} other {Hosts 404}}"
},
"disabled": {
"defaultMessage": "Desativado"
},
"domain-names": {
"defaultMessage": "Nomes de Domínio"
},
"domain-names.max": {
"defaultMessage": "Máximo de {count} domínios"
},
"domain-names.placeholder": {
"defaultMessage": "Comece a escrever para adicionar um domínio..."
},
"domain-names.wildcards-not-permitted": {
"defaultMessage": "Wildcards não permitidos para este tipo"
},
"domain-names.wildcards-not-supported": {
"defaultMessage": "Wildcards não suportados por esta AC"
},
"domains.force-ssl": {
"defaultMessage": "Forçar SSL"
},
"domains.hsts-enabled": {
"defaultMessage": "HSTS Ativado"
},
"domains.hsts-subdomains": {
"defaultMessage": "HSTS para Subdomínios"
},
"domains.http2-support": {
"defaultMessage": "Suporte HTTP/2"
},
"domains.use-dns": {
"defaultMessage": "Utilizar DNS Challenge"
},
"email-address": {
"defaultMessage": "Endereço de Email"
},
"empty-search": {
"defaultMessage": "Nenhum resultado encontrado"
},
"empty-subtitle": {
"defaultMessage": "Porque não cria um?"
},
"enabled": {
"defaultMessage": "Ativado"
},
"error.access.at-least-one": {
"defaultMessage": "É necessária pelo menos uma Autorização ou uma Regra de Acesso"
},
"error.access.duplicate-usernames": {
"defaultMessage": "Os nomes de utilizador de autorização devem ser únicos"
},
"error.invalid-auth": {
"defaultMessage": "Email ou palavra-passe inválidos"
},
"error.invalid-domain": {
"defaultMessage": "Domínio inválido: {domain}"
},
"error.invalid-email": {
"defaultMessage": "Endereço de email inválido"
},
"error.max-character-length": {
"defaultMessage": "Tamanho máximo: {max} caractere{max, plural, one {} other {s}}"
},
"error.max-domains": {
"defaultMessage": "Demasiados domínios; o máximo é {max}"
},
"error.maximum": {
"defaultMessage": "Máximo permitido: {max}"
},
"error.min-character-length": {
"defaultMessage": "Tamanho mínimo: {min} caractere{min, plural, one {} other {s}}"
},
"error.minimum": {
"defaultMessage": "Mínimo permitido: {min}"
},
"error.passwords-must-match": {
"defaultMessage": "As palavras-passe têm de coincidir"
},
"error.required": {
"defaultMessage": "Campo obrigatório"
},
"expires.on": {
"defaultMessage": "Expira em: {date}"
},
"footer.github-fork": {
"defaultMessage": "Faz fork no GitHub"
},
"host.flags.block-exploits": {
"defaultMessage": "Bloquear Exploits Comuns"
},
"host.flags.cache-assets": {
"defaultMessage": "Cache de Conteúdos Estáticos"
},
"host.flags.preserve-path": {
"defaultMessage": "Preservar Caminho"
},
"host.flags.protocols": {
"defaultMessage": "Protocolos"
},
"host.flags.websockets-upgrade": {
"defaultMessage": "Suporte para WebSockets"
},
"host.forward-port": {
"defaultMessage": "Porta de Encaminhamento"
},
"host.forward-scheme": {
"defaultMessage": "Esquema"
},
"hosts": {
"defaultMessage": "Hosts"
},
"http-only": {
"defaultMessage": "Apenas HTTP"
},
"lets-encrypt": {
"defaultMessage": "Let's Encrypt"
},
"lets-encrypt-via-dns": {
"defaultMessage": "Let's Encrypt via DNS"
},
"lets-encrypt-via-http": {
"defaultMessage": "Let's Encrypt via HTTP"
},
"loading": {
"defaultMessage": "A carregar…"
},
"login.title": {
"defaultMessage": "Iniciar sessão na sua conta"
},
"nginx-config.label": {
"defaultMessage": "Configuração Nginx Personalizada"
},
"nginx-config.placeholder": {
"defaultMessage": "# Insira aqui a sua configuração Nginx personalizada (utilize por sua conta e risco!)"
},
"no-permission-error": {
"defaultMessage": "Não tem permissões para ver esta página."
},
"notfound.action": {
"defaultMessage": "Voltar à página inicial"
},
"notfound.content": {
"defaultMessage": "A página que procura não foi encontrada."
},
"notfound.title": {
"defaultMessage": "Oops… Encontrou uma página de erro"
},
"notification.error": {
"defaultMessage": "Erro"
},
"notification.object-deleted": {
"defaultMessage": "{object} foi eliminado"
},
"notification.object-disabled": {
"defaultMessage": "{object} foi desativado"
},
"notification.object-enabled": {
"defaultMessage": "{object} foi ativado"
},
"notification.object-renewed": {
"defaultMessage": "{object} foi renovado"
},
"notification.object-saved": {
"defaultMessage": "{object} foi guardado"
},
"notification.success": {
"defaultMessage": "Sucesso"
},
"object.actions-title": {
"defaultMessage": "{object} #{id}"
},
"object.add": {
"defaultMessage": "Adicionar {object}"
},
"object.delete": {
"defaultMessage": "Eliminar {object}"
},
"object.delete.content": {
"defaultMessage": "Tem a certeza de que deseja eliminar este {object}?"
},
"object.edit": {
"defaultMessage": "Editar {object}"
},
"object.empty": {
"defaultMessage": "Não existem {objects}"
},
"object.event.created": {
"defaultMessage": "{object} criado"
},
"object.event.deleted": {
"defaultMessage": "{object} eliminado"
},
"object.event.disabled": {
"defaultMessage": "{object} desativado"
},
"object.event.enabled": {
"defaultMessage": "{object} ativado"
},
"object.event.renewed": {
"defaultMessage": "{object} renovado"
},
"object.event.updated": {
"defaultMessage": "{object} atualizado"
},
"offline": {
"defaultMessage": "Offline"
},
"online": {
"defaultMessage": "Online"
},
"options": {
"defaultMessage": "Opções"
},
"password": {
"defaultMessage": "Palavra-passe"
},
"password.generate": {
"defaultMessage": "Gerar palavra-passe aleatória"
},
"password.hide": {
"defaultMessage": "Esconder Palavra-passe"
},
"password.show": {
"defaultMessage": "Mostrar Palavra-passe"
},
"permissions.hidden": {
"defaultMessage": "Oculto"
},
"permissions.manage": {
"defaultMessage": "Gerir"
},
"permissions.view": {
"defaultMessage": "Apenas Visualização"
},
"permissions.visibility.all": {
"defaultMessage": "Todos os Itens"
},
"permissions.visibility.title": {
"defaultMessage": "Visibilidade do Item"
},
"permissions.visibility.user": {
"defaultMessage": "Apenas Itens Criados"
},
"proxy-host": {
"defaultMessage": "Proxy Host"
},
"proxy-host.forward-host": {
"defaultMessage": "Hostname/IP de Encaminhamento"
},
"proxy-hosts": {
"defaultMessage": "Proxy Hosts"
},
"proxy-hosts.count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Proxy Host} other {Proxy Hosts}}"
},
"public": {
"defaultMessage": "Público"
},
"redirection-host": {
"defaultMessage": "Host de Redirecionamento"
},
"redirection-host.forward-domain": {
"defaultMessage": "Domínio de Destino"
},
"redirection-host.forward-http-code": {
"defaultMessage": "Código HTTP"
},
"redirection-hosts": {
"defaultMessage": "Hosts de Redirecionamento"
},
"redirection-hosts.count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Host de Redirecionamento} other {Hosts de Redirecionamento}}"
},
"redirection-hosts.http-code.300": {
"defaultMessage": "300 Múltiplas Escolhas"
},
"redirection-hosts.http-code.301": {
"defaultMessage": "301 Movido Permanentemente"
},
"redirection-hosts.http-code.302": {
"defaultMessage": "302 Movido Temporariamente"
},
"redirection-hosts.http-code.303": {
"defaultMessage": "303 Ver Outro"
},
"redirection-hosts.http-code.307": {
"defaultMessage": "307 Redirecionamento Temporário"
},
"redirection-hosts.http-code.308": {
"defaultMessage": "308 Redirecionamento Permanente"
},
"role.admin": {
"defaultMessage": "Administrador"
},
"role.standard-user": {
"defaultMessage": "Utilizador Comum"
},
"save": {
"defaultMessage": "Guardar"
},
"setting": {
"defaultMessage": "Definição"
},
"settings": {
"defaultMessage": "Definições"
},
"settings.default-site": {
"defaultMessage": "Site Predefinido"
},
"settings.default-site.404": {
"defaultMessage": "Página 404"
},
"settings.default-site.444": {
"defaultMessage": "Sem Resposta (444)"
},
"settings.default-site.congratulations": {
"defaultMessage": "Página de Boas-vindas"
},
"settings.default-site.description": {
"defaultMessage": "O que apresentar quando o Nginx recebe um Host desconhecido"
},
"settings.default-site.html": {
"defaultMessage": "HTML Personalizado"
},
"settings.default-site.html.placeholder": {
"defaultMessage": "<!-- Insira aqui o seu conteúdo HTML personalizado -->"
},
"settings.default-site.redirect": {
"defaultMessage": "Redirecionar"
},
"setup.preamble": {
"defaultMessage": "Comece por criar a sua conta de administrador."
},
"setup.title": {
"defaultMessage": "Bem-vindo!"
},
"sign-in": {
"defaultMessage": "Iniciar Sessão"
},
"ssl-certificate": {
"defaultMessage": "Certificado SSL"
},
"stream": {
"defaultMessage": "Stream"
},
"stream.forward-host": {
"defaultMessage": "Host de Destino"
},
"stream.forward-host.placeholder": {
"defaultMessage": "example.com ou 10.0.0.1 ou 2001:db8:3333:4444:5555:6666:7777:8888"
},
"stream.incoming-port": {
"defaultMessage": "Porta de Entrada"
},
"streams": {
"defaultMessage": "Streams"
},
"streams.count": {
"defaultMessage": "{count} {count, plural, one {Stream} other {Streams}}"
},
"streams.tcp": {
"defaultMessage": "TCP"
},
"streams.udp": {
"defaultMessage": "UDP"
},
"test": {
"defaultMessage": "Testar"
},
"update-available": {
"defaultMessage": "Atualização Disponível: {latestVersion}"
},
"user": {
"defaultMessage": "Utilizador"
},
"user.change-password": {
"defaultMessage": "Alterar Palavra-passe"
},
"user.confirm-password": {
"defaultMessage": "Confirmar Palavra-passe"
},
"user.current-password": {
"defaultMessage": "Palavra-passe Atual"
},
"user.edit-profile": {
"defaultMessage": "Editar Perfil"
},
"user.full-name": {
"defaultMessage": "Nome Completo"
},
"user.login-as": {
"defaultMessage": "Iniciar sessão como {name}"
},
"user.logout": {
"defaultMessage": "Terminar Sessão"
},
"user.new-password": {
"defaultMessage": "Nova Palavra-passe"
},
"user.nickname": {
"defaultMessage": "Alcunha"
},
"user.set-password": {
"defaultMessage": "Definir Palavra-passe"
},
"user.set-permissions": {
"defaultMessage": "Definir Permissões para {name}"
},
"user.switch-dark": {
"defaultMessage": "Ativar Modo Escuro"
},
"user.switch-light": {
"defaultMessage": "Ativar Modo Claro"
},
"username": {
"defaultMessage": "Nome de Utilizador"
},
"users": {
"defaultMessage": "Utilizadores"
}
}