nginx-proxy-manager/frontend/src/locale/lang/es.json

{
  "access-list": "Lista de Acceso",
  "access-list.access-count": "{count} {count, plural, one {Regla} other {Reglas}}",
  "access-list.auth-count": "{count} {count, plural, one {Usuario} other {Usuarios}}",
  "access-list.help-rules-last": "Cuando exista al menos 1 regla, esta regla de denegar todo se añadirá al final",
  "access-list.help.rules-order": "Ten en cuenta que las directivas de permitir y denegar se aplicarán en el orden en que estén definidas.",
  "access-list.pass-auth": "Pasar Autenticación al Upstream",
  "access-list.public": "Accesible Públicamente",
  "access-list.public.subtitle": "No se requiere autenticación básica",
  "access-list.satisfy-any": "Satisfacer Cualquiera",
  "access-list.subtitle": "{users} {users, plural, one {Usuario} other {Usuarios}}, {rules} {rules, plural, one {Regla} other {Reglas}} - Creado: {date}",
  "access-lists": "Listas de Acceso",
  "action.add": "Añadir",
  "action.add-location": "Añadir Ubicación",
  "action.close": "Cerrar",
  "action.delete": "Eliminar",
  "action.disable": "Deshabilitar",
  "action.download": "Descargar",
  "action.edit": "Editar",
  "action.enable": "Habilitar",
  "action.permissions": "Permisos",
  "action.renew": "Renovar",
  "action.view-details": "Ver Detalles",
  "auditlogs": "Registros de Auditoría",
  "cancel": "Cancelar",
  "certificate": "Certificado",
  "certificate.custom-certificate": "Certificado",
  "certificate.custom-certificate-key": "Clave del Certificado",
  "certificate.custom-intermediate": "Certificado Intermedio",
  "certificate.in-use": "En Uso",
  "certificate.none.subtitle": "Sin certificado asignado",
  "certificate.none.subtitle.for-http": "Este host no usará HTTPS",
  "certificate.none.title": "Ninguno",
  "certificate.not-in-use": "Sin Usar",
  "certificate.renew": "Renovar Certificado",
  "certificates": "Certificados",
  "certificates.custom": "Certificado Personalizado",
  "certificates.custom.warning": "No se admiten archivos de claves protegidos con contraseña.",
  "certificates.dns.credentials": "Contenido del Archivo de Credenciales",
  "certificates.dns.credentials-note": "Este plugin requiere un archivo de configuración que contenga un token de API u otras credenciales para tu proveedor",
  "certificates.dns.credentials-warning": "¡Estos datos se almacenarán como texto plano en la base de datos y en un archivo!",
  "certificates.dns.propagation-seconds": "Segundos de Propagación",
  "certificates.dns.propagation-seconds-note": "Dejar vacío para usar el valor predeterminado del plugin. Número de segundos a esperar para la propagación DNS.",
  "certificates.dns.provider": "Proveedor DNS",
  "certificates.dns.warning": "Esta sección requiere algunos conocimientos sobre Certbot y sus plugins DNS. Consulta la documentación de los plugins respectivos.",
  "certificates.http.reachability-404": "Se encontró un servidor en este dominio pero no parece ser Nginx Proxy Manager. Asegúrate de que tu dominio apunte a la IP donde se está ejecutando tu instancia de NPM.",
  "certificates.http.reachability-failed-to-check": "No se pudo verificar la accesibilidad debido a un error de comunicación con site24x7.com.",
  "certificates.http.reachability-not-resolved": "No hay ningún servidor disponible en este dominio. Asegúrate de que tu dominio existe y apunta a la IP donde se está ejecutando tu instancia de NPM y, si es necesario, que el puerto 80 esté redirigido en tu router.",
  "certificates.http.reachability-ok": "Tu servidor es accesible y debería ser posible crear certificados.",
  "certificates.http.reachability-other": "Se encontró un servidor en este dominio pero devolvió un código de estado inesperado {code}. ¿Es el servidor NPM? Asegúrate de que tu dominio apunte a la IP donde se está ejecutando tu instancia de NPM.",
  "certificates.http.reachability-wrong-data": "Se encontró un servidor en este dominio pero devolvió datos inesperados. ¿Es el servidor NPM? Asegúrate de que tu dominio apunte a la IP donde se está ejecutando tu instancia de NPM.",
  "certificates.http.test-results": "Resultados de la Prueba",
  "certificates.http.warning": "Estos dominios ya deben estar configurados para apuntar a esta instalación.",
  "certificates.request.subtitle": "con Let's Encrypt",
  "certificates.request.title": "Solicitar un nuevo Certificado",
  "column.access": "Acceso",
  "column.authorization": "Autorización",
  "column.authorizations": "Autorizaciones",
  "column.custom-locations": "Ubicaciones Personalizadas",
  "column.destination": "Destino",
  "column.details": "Detalles",
  "column.email": "Correo Electrónico",
  "column.event": "Evento",
  "column.expires": "Expira",
  "column.http-code": "Código HTTP",
  "column.incoming-port": "Puerto de Entrada",
  "column.name": "Nombre",
  "column.protocol": "Protocolo",
  "column.provider": "Proveedor",
  "column.roles": "Roles",
  "column.rules": "Reglas",
  "column.satisfy": "Satisfacer",
  "column.satisfy-all": "Todo",
  "column.satisfy-any": "Cualquiera",
  "column.scheme": "Esquema",
  "column.source": "Origen",
  "column.ssl": "SSL",
  "column.status": "Estado",
  "created-on": "Creado: {date}",
  "dashboard": "Panel de Control",
  "dead-host": "Host 404",
  "dead-hosts": "Hosts 404",
  "dead-hosts.count": "{count} {count, plural, one {Host 404} other {Hosts 404}}",
  "disabled": "Deshabilitado",
  "domain-names": "Nombres de Dominio",
  "domain-names.max": "{count} nombres de dominio como máximo",
  "domain-names.placeholder": "Comienza a escribir para añadir dominio...",
  "domain-names.wildcards-not-permitted": "No se permiten comodines para este tipo",
  "domain-names.wildcards-not-supported": "No se admiten comodines para esta CA",
  "domains.force-ssl": "Forzar SSL",
  "domains.hsts-enabled": "HSTS Habilitado",
  "domains.hsts-subdomains": "HSTS en Subdominios",
  "domains.http2-support": "Soporte HTTP/2",
  "domains.use-dns": "Usar Desafío DNS",
  "email-address": "Dirección de correo electrónico",
  "empty-search": "No se encontraron resultados",
  "empty-subtitle": "¿Por qué no creas uno?",
  "enabled": "Habilitado",
  "error.access.at-least-one": "Se requiere al menos una Autorización o una Regla de Acceso",
  "error.access.duplicate-usernames": "Los nombres de usuario de autorización deben ser únicos",
  "error.invalid-auth": "Correo electrónico o contraseña no válidos",
  "error.invalid-domain": "Dominio no válido: {domain}",
  "error.invalid-email": "Dirección de correo electrónico no válida",
  "error.max-character-length": "La longitud máxima es {max} caracter{max, plural, one {} other {es}}",
  "error.max-domains": "Demasiados dominios, el máximo es {max}",
  "error.maximum": "El máximo es {max}",
  "error.min-character-length": "La longitud mínima es {min} caracter{min, plural, one {} other {es}}",
  "error.minimum": "El mínimo es {min}",
  "error.passwords-must-match": "Las contraseñas deben coincidir",
  "error.required": "Este campo es obligatorio",
  "expires.on": "Expira: {date}",
  "footer.github-fork": "Bifúrcame en Github",
  "host.flags.block-exploits": "Bloquear Exploits Comunes",
  "host.flags.cache-assets": "Cachear Recursos",
  "host.flags.preserve-path": "Preservar Ruta",
  "host.flags.protocols": "Protocolos",
  "host.flags.websockets-upgrade": "Soporte de Websockets",
  "host.forward-port": "Puerto de Reenvío",
  "host.forward-scheme": "Esquema",
  "hosts": "Hosts",
  "http-only": "Solo HTTP",
  "lets-encrypt": "Let's Encrypt",
  "lets-encrypt-via-dns": "Let's Encrypt vía DNS",
  "lets-encrypt-via-http": "Let's Encrypt vía HTTP",
  "loading": "Cargando…",
  "login.title": "Inicia sesión en tu cuenta",
  "nginx-config.label": "Configuración Personalizada de Nginx",
  "nginx-config.placeholder": "# ¡Introduce aquí tu configuración personalizada de Nginx bajo tu propio riesgo!",
  "no-permission-error": "No tienes acceso para ver esto.",
  "notfound.action": "Llévame al inicio",
  "notfound.content": "Lo sentimos, pero la página que buscas no fue encontrada",
  "notfound.title": "Ups… Has encontrado una página de error",
  "notification.error": "Error",
  "notification.object-deleted": "{object} ha sido eliminado",
  "notification.object-disabled": "{object} ha sido deshabilitado",
  "notification.object-enabled": "{object} ha sido habilitado",
  "notification.object-renewed": "{object} ha sido renovado",
  "notification.object-saved": "{object} ha sido guardado",
  "notification.success": "Éxito",
  "object.actions-title": "{object} #{id}",
  "object.add": "Añadir {object}",
  "object.delete": "Eliminar {object}",
  "object.delete.content": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este {object}?",
  "object.edit": "Editar {object}",
  "object.empty": "No hay {objects}",
  "object.event.created": "{object} Creado",
  "object.event.deleted": "{object} Eliminado",
  "object.event.disabled": "{object} Deshabilitado",
  "object.event.enabled": "{object} Habilitado",
  "object.event.renewed": "{object} Renovado",
  "object.event.updated": "{object} Actualizado",
  "offline": "Desconectado",
  "online": "Conectado",
  "options": "Opciones",
  "password": "Contraseña",
  "password.generate": "Generar contraseña aleatoria",
  "password.hide": "Ocultar Contraseña",
  "password.show": "Mostrar Contraseña",
  "permissions.hidden": "Oculto",
  "permissions.manage": "Gestionar",
  "permissions.view": "Solo Ver",
  "permissions.visibility.all": "Todos los Elementos",
  "permissions.visibility.title": "Visibilidad de Elementos",
  "permissions.visibility.user": "Solo Elementos Creados",
  "proxy-host": "Host Proxy",
  "proxy-host.forward-host": "Nombre de Host / IP de Reenvío",
  "proxy-hosts": "Hosts Proxy",
  "proxy-hosts.count": "{count} {count, plural, one {Host Proxy} other {Hosts Proxy}}",
  "public": "Público",
  "redirection-host": "Host de Redirección",
  "redirection-host.forward-domain": "Dominio de Reenvío",
  "redirection-host.forward-http-code": "Código HTTP",
  "redirection-hosts": "Hosts de Redirección",
  "redirection-hosts.count": "{count} {count, plural, one {Host de Redirección} other {Hosts de Redirección}}",
  "role.admin": "Administrador",
  "role.standard-user": "Usuario Estándar",
  "save": "Guardar",
  "setting": "Configuración",
  "settings": "Configuración",
  "settings.default-site": "Sitio Predeterminado",
  "settings.default-site.404": "Página 404",
  "settings.default-site.444": "Sin Respuesta (444)",
  "settings.default-site.congratulations": "Página de Felicitaciones",
  "settings.default-site.description": "Qué mostrar cuando Nginx recibe un Host desconocido",
  "settings.default-site.html": "HTML Personalizado",
  "settings.default-site.html.placeholder": "<!-- Introduce aquí tu contenido HTML personalizado -->",
  "settings.default-site.redirect": "Redirigir",
  "setup.preamble": "Comienza creando tu cuenta de administrador.",
  "setup.title": "¡Bienvenido!",
  "sign-in": "Iniciar Sesión",
  "ssl-certificate": "Certificado SSL",
  "stream": "Stream",
  "stream.forward-host": "Host de Reenvío",
  "stream.incoming-port": "Puerto de Entrada",
  "streams": "Streams",
  "streams.count": "{count} {count, plural, one {Stream} other {Streams}}",
  "streams.tcp": "TCP",
  "streams.udp": "UDP",
  "test": "Probar",
  "user": "Usuario",
  "user.change-password": "Cambiar Contraseña",
  "user.confirm-password": "Confirmar Contraseña",
  "user.current-password": "Contraseña Actual",
  "user.edit-profile": "Editar Perfil",
  "user.full-name": "Nombre Completo",
  "user.login-as": "Iniciar sesión como {name}",
  "user.logout": "Cerrar Sesión",
  "user.new-password": "Nueva Contraseña",
  "user.nickname": "Apodo",
  "user.set-password": "Establecer Contraseña",
  "user.set-permissions": "Establecer Permisos para {name}",
  "user.switch-dark": "Cambiar a modo Oscuro",
  "user.switch-light": "Cambiar a modo Claro",
  "username": "Nombre de Usuario",
  "users": "Usuarios"
}